Termin kartochkasi to'liqligi: 60%
| Terminning o'zbekcha nomi | Epifora |
| Terminning o'zbekcha etimologiyasi | Inglizcha epiphora, yunoncha epiphora ‒ “oxirga olib borish, takrorlash” so‘zidan kelib chiqqan. |
| Terminning o'zbekcha mazmuniy izohi | Epifora ‒ nutqda so‘z yoki tovush birikmasining gaplar oxirida takrorlanishi orqali ta’sirchanlikni oshiruvchi stilistik figuradir. Masalan. “Men seni kutdim, seni, faqat seni...” |
| Termin uchun o'zbekcha misol | — |
| Termin uchun o'zbekcha misol manbasi | — |
| Terminning qirg'izcha nomi | Эпифора |
| Terminning qirg'izcha etimologiyasi | Эпифора (гр. – кошумча) – ыр жолдорунун соңундагы сөздөрдүн же сөз айкаштарынын кайра-кайра кайталанышы. |
| Terminning qirg'izcha mazmuniy izohi | пифора (грек тилинен кошумча) — ыр саптарынын же сүйлөмдөрдүн аягындагы бирдей сөздөрдүн же сөз айкаштарынын кайталанышы. Бул ыкма текстке көркөмдүк, обондуулук жана эмоционалдык күч берет. Анафора деген түшүнүккө карама-каршы келет (анафора башынан кайталанат). |
| Termin uchun qirg'izcha misol | — |
| Termin uchun qirg'izcha misol manbasi | — |
| Ko'rishlar soni | 4 |