Termin kartochkasi to'liqligi: 30%
| Terminning o'zbekcha nomi | Frazeologik omonimiya |
| Terminning o'zbekcha etimologiyasi | Ushbu termin “phrasis” (yunoncha) ‒“ifoda, ibora”; logos (yunoncha) ‒“ta’limot, fan”; homos (yunoncha) ‒“bir xil, o‘xshash”; onoma (yunoncha) ‒ “nom, atama”; omonimiya ‒“bir xil shakldagi, ammo turli ma’noli birliklar munosabati” kabilar orqali shakllangan. Frazeologik omonimiya ‒“bir xil shakldagi frazeologizmlar o‘rtasidagi ma’no farqlanishi” degan ma’noni anglatadi. |
| Terminning o'zbekcha mazmuniy izohi | Frazeologizmlar omonimik munosabatda ham bo‘lishi mumkin. Masalan: so‘z bermoq I (“va’da bermoq”), so‘z bermoq II (“gapirishga ruxsat bermoq”), boshga ko‘tarmoq I (“ardoqlamoq”), boshga ko‘tarmoq II (“to‘polon qilmoq”), qo‘l ko‘tarmoq I (“ovoz bermoq”), qo‘l ko‘tarmoq II (“urmoq”). Frazeologizmdagi darajalanish, giponimiya, funksionimiya, iyerarxionimiya kabi semantik munosabatlar o‘z tadqiqotini kutmoqda. |
| Termin uchun o'zbekcha misol | — |
| Termin uchun o'zbekcha misol manbasi | — |
| Terminning qirg'izcha nomi | — |
| Terminning qirg'izcha etimologiyasi | — |
| Terminning qirg'izcha mazmuniy izohi | — |
| Termin uchun qirg'izcha misol | — |
| Termin uchun qirg'izcha misol manbasi | — |
| Ko'rishlar soni | 3 |