Termin kartochkasi to'liqligi: 60%
| Terminning o'zbekcha nomi | Harakat nomi |
| Terminning o'zbekcha etimologiyasi | Ushbu termin ikki qismdan tashkil topgan: harakat va nom. Harakat so‘zi arabcha “ḥaraka(t)” (حركة) so‘zidan olingan bo‘lib, “siljish”, “qimirlash”, “faoliyat”, “amal” degan ma’nolarni bildiradi. Nom so‘zi esa fors-tojik tilidagi “nām” so‘zidan kirib kelgan bo‘lib, “ism”, “atama”, “biror narsa yoki hodisani ifodalovchi so‘z” ma’nolarini anglatadi. |
| Terminning o'zbekcha mazmuniy izohi | Tilshunoslikda harakat nomi fe’l anglatgan harakat yoki holatning nomini bildiruvchi fe’l shakli hisoblanadi. U harakatni jarayon sifatida emas, balki predmetlashgan holda, ya’ni nom tarzida ifodalaydi. O‘zbek tilida harakat nomi asosan -moq, -ish, -(u)v qo‘shimchalari yordamida hosil bo‘ladi. Masalan: o‘qimoq, o‘qish, yozish, keluv. Gapda: Bilim olish inson uchun muhimdir. O‘qish mehnat talab qiladi. Bu misollarda olish, o‘qish so‘zlari harakatning nomini bildirgan. Shunday qilib, “harakat nomi” termini etimologik jihatdan “harakatning nomi” yoki “amalning nomlanishi” degan ma’noni anglatadi. Tilshunoslikda esa u fe’lning harakatni predmet sifatida ifodalovchi maxsus shaklini bildiradi. |
| Termin uchun o'zbekcha misol | — |
| Termin uchun o'zbekcha misol manbasi | — |
| Terminning qirg'izcha nomi | Кыймыл атооч |
| Terminning qirg'izcha etimologiyasi | Кыймыл атооч термини толугу менен кыргыз тилинин өзүнүн байыркы төл сөздөрүнөн куралган. Бул эки сөздүн биригиши – «кыймыл-аракеттин аты (аталышы)» дегенди билдирет. |
| Terminning qirg'izcha mazmuniy izohi | Кыймыл атоочтор этиштин өзгөчө бир түрү, -оо/-өө, -уу/-үү, -ыш/-иш, -мак/-мек, -май/-мей, -гы/-ги мүчөлөрү менен уюшулат жана кыймыл-аракеттин же процесстин атын билдирет. |
| Termin uchun qirg'izcha misol | — |
| Termin uchun qirg'izcha misol manbasi | — |
| Ko'rishlar soni | 7 |