Termin kartochkasi to'liqligi: 30%
| Terminning o'zbekcha nomi | Ifodalovchi |
| Terminning o'zbekcha etimologiyasi | Ushbu termin “ifoda” ‒ arabcha “ifāda” (إفادة) so‘zidan kelib chiqqan bo‘lib, “bayon qilish”, “anglatish”, “ma’noni yetkazish” degan ma’nolarni bildiradi. “-la” o‘zbek tilidagi fe’l yasovchi qo‘shimcha bo‘lib, ifodalamoq fe’lini hosil qiladi. “-ovchi (-uvchi)” faol harakat egasini yoki harakatni bajaruvchi vositani bildiruvchi qo‘shimcha bo‘lib, “ifoda qiluvchi”, “anglatuvchi” ma’nosini beradi. Ifodalovchi termini etimologik jihatdan “ma’noni ifoda qiluvchi”, “mazmunni anglatuvchi vosita” degan ma’noni anglatadi. |
| Terminning o'zbekcha mazmuniy izohi | Tilshunoslik va semiotikada ifodalovchi (fransuz tilidagi signifiant tushunchasiga mos) til belgisining tashqi, moddiy tomonini bildiradi. U tovushlar ketma-ketligi, yozuv shakli yoki boshqa moddiy vosita orqali ma’noni ifodalaydi. Masalan, “kitob” so‘zining talaffuzi va yozilishi ifodalovchi, ushbu so‘z anglatadigan tushuncha esa ifodalanuvchi hisoblanadi. Tilshunoslikda ifodalovchi til birligining tashqi shakliy tomonini bildiradi. Masalan, so‘zning tovush qobig‘i uning ifodalovchisi hisoblanadi. Gapda esa ifodalovchi muayyan model va sintaktik sxemalarning nutqda voqelanishi orqali yuzaga chiqadi. |
| Termin uchun o'zbekcha misol | — |
| Termin uchun o'zbekcha misol manbasi | — |
| Terminning qirg'izcha nomi | — |
| Terminning qirg'izcha etimologiyasi | — |
| Terminning qirg'izcha mazmuniy izohi | — |
| Termin uchun qirg'izcha misol | — |
| Termin uchun qirg'izcha misol manbasi | — |
| Ko'rishlar soni | 8 |