Termin kartochkasi to'liqligi: 60%
| Terminning o'zbekcha nomi | Integratsiya |
| Terminning o'zbekcha etimologiyasi | Ushbu termin lotin tilidagi "integratio” so‘zidan kelib chiqqan bo‘lib, “tiklash”, “to‘ldirish”, “butun holga keltirish”, “qismlarni bir butunga birlashtirish” ma’nolarini anglatadi. Integratsiya terminining etimologik ma’nosi “alohida qismlarni o‘zaro bog‘lab, yagona yaxlit tizimga birlashtirish” demakdir. Turli fanlarda bu termin turlicha nomlanadi: iqtisodda ‒ davlatlar yoki xo‘jalik tizimlarining birlashuvi; ta’limda ‒ fanlararo bog‘lanish; tilshunoslikda ‒ til birliklari yoki til sathlarining o‘zaro uyg‘unlashuvi; matematikada ‒ integral hisoblash jarayoni. Integratsiya termini lotincha “integration” so‘zidan olingan bo‘lib, “birlashish”, “yaxlitlanish” ma’nolarini bildiradi. |
| Terminning o'zbekcha mazmuniy izohi | Integratsiya ‒ alohida qismlar, unsurlar, tizimlar yoki jarayonlarning o‘zaro bog‘lanib, yagona yaxlit tizimni hosil qilishi jarayonidir. Tilshunoslikda integratsiya turli til birliklari, til sathlari yoki tillarning o‘zaro ta’siri va uyg‘unlashuvi natijasida yangi yaxlit hodisaning yuzaga kelishini anglatadi. Masalan, fonetika, leksika va grammatika sathlarining nutqda birgalikda faoliyat ko‘rsatishi integratsiya hodisasidir. Umumiy ma’noda esa integratsiya iqtisodiy, siyosiy, madaniy yoki ilmiy sohalarda alohida qismlarning birlashib, o‘zaro hamkorlik qiluvchi yagona tizimga aylanishini bildiradi. Integratsiyaning asosiy belgisi ‒ qismlar o‘rtasidagi bog‘liqlik va yaxlitlikning vujudga kelishidir. Terminning mazmuniy izohi. Sintaksisda intellektual gap faqat fikrni xolis tarzda ifodalovchi, emotsional bo‘yoqsiz va asosan kommunikativ vazifani bajaruvchi gap turidir. Masalan: Talabalar kutubxonaga kirishdi. Bahor fasli mart oyida boshlanadi. |
| Termin uchun o'zbekcha misol | — |
| Termin uchun o'zbekcha misol manbasi | — |
| Terminning qirg'izcha nomi | Интеграция |
| Terminning qirg'izcha etimologiyasi | Интеграция термини «integratio» (калыбына келтирүү, толуктоо) же «integer» (толук, бүтүн) деген сөздөрдөн келип чыккан. |
| Terminning qirg'izcha mazmuniy izohi | Интеграция – бул ар башка тилдердин, диалекттердин же тилдик деңгээлдердин өз ара айкалышып, биригип же бир бүтүн тутумга айлануу процесси. |
| Termin uchun qirg'izcha misol | — |
| Termin uchun qirg'izcha misol manbasi | — |
| Ko'rishlar soni | 2 |