Termin kartochkasi to'liqligi: 50%
| Terminning o'zbekcha nomi | Jonlantirish |
| Terminning o'zbekcha etimologiyasi | Jonlantirish termini o‘zbek tilidagi jon so‘zidan yasalgan bo‘lib, quyidagi qismlardan tashkil topgan: “jon” ‒ fors-tojik tilidan kirib kelgan so‘z bo‘lib, “tiriklik”, “ruh”, “hayot”, “tirik mavjudotning hayotiy kuchi” degan ma’nolarni anglatadi. “-lan” fe’l yasovchi qo‘shimcha bo‘lib, “biror holatga kelmoq”, “xususiyat kasb etmoq” ma’nolarini bildiradi; “-tir” orttirma nisbat qo‘shimchasi bo‘lib, “biror narsani shu holatga keltirmoq” ma’nosini ifodalaydi; “-ish” harakat nomi yasovchi qo‘shimcha. Jonlantirish termini etimologik jihatdan “jonli holatga keltirish”, “tiriklik xususiyatini berish” degan ma’noni anglatadi. Tilshunoslik va adabiyotshunoslikda jonlantirish (personifikatsiya) badiiy tasvir vositasi bo‘lib, jonsiz narsa, tabiat hodisasi yoki mavhum tushunchalarga inson yoki tirik mavjudotlarga xos xususiyatlarni ko‘chirish orqali tasvir yaratishni bildiradi. Masalan: “Shamol kuyladi”, “Quyosh kulib boqdi” kabi ifodalarda jonlantirish usuli qo‘llangan. Jonlantirish atamasi o‘zbekcha jon va -lantir- so‘z yasovchi unsuridan hosil bo‘lib, “jonli holga keltirish” ma’nosini bildiradi. Adabiyotshunoslik va stilistikada jonlantirish jonsiz predmetlar, tabiat hodisalari yoki mavhum tushunchalarga inson va boshqa jonli mavjudotlarga xos xususiyatlarni yuklash asosida obraz yaratish usulidir. Bu vosita tasvirning ta’sirchanligi va badiiyligini kuchaytiradi. Masalan: Shamol derazamni sekin taqillatdi, Bahor tabassum bilan kirib keldi. kabi. |
| Terminning o'zbekcha mazmuniy izohi | — |
| Termin uchun o'zbekcha misol | — |
| Termin uchun o'zbekcha misol manbasi | — |
| Terminning qirg'izcha nomi | Персонификация |
| Terminning qirg'izcha etimologiyasi | «Персонификация» термини эки латын сөзүнүн биригүүсүнөн келип чыккан: Persona – «инсан», «адам» же «бет кап» (байыркы театрларда актёрлор кийген бет кап). Facio – «кылам», «жасайм» же «айландырам». |
| Terminning qirg'izcha mazmuniy izohi | Персонификация (же жандандыруу) – бул жансыз нерселерге, жаратылыш кубулуштарына же абстракттуу түшүнүктөргө адамга мүнөздүү болгон касиеттерди, сезимдерди жана кыймыл-аракеттерди берүү көркөм ыкмасы. Бул адабиятта (өзгөчө поэзияда жана жомоктордо) тилди көркөмдөө, образды ачык жана элестүү көрсөтүү үчүн кеңири колдонулат. |
| Termin uchun qirg'izcha misol | — |
| Termin uchun qirg'izcha misol manbasi | — |
| Ko'rishlar soni | 8 |