Termin kartochkasi to'liqligi: 30%
| Terminning o'zbekcha nomi | Ko‘makchili birikma |
| Terminning o'zbekcha etimologiyasi | Ko‘makchili birikma termini ikki qismdan tashkil topgan: ko‘makchili va birikma. Ko‘makchi so‘zi turkiy kelib chiqishga ega bo‘lib, “ko‘mak”‒“yordam, madad” so‘zidan yasalgan. Unga -chi qo‘shimchasi qo‘shilib “yordam beruvchi” ma’nosini bildiradi. -li qo‘shimchasi esa “ega bo‘lgan, ishtirok etgan” ma’nosini ifodalaydi. Demak, ko‘makchili ‒ “ko‘makchi ishtirok etgan, ko‘makchi vositasida hosil bo‘lgan” degan ma’noni anglatadi. Birikma so‘zi turkiy birik- (“qo‘shilmoq, ulanmoq, bir butun bo‘lmoq”) fe’lidan yasalgan bo‘lib, -ma ot yasovchi qo‘shimchasi orqali “qo‘shilish natijasida hosil bo‘lgan tuzilma, birlik” ma’nosini bildiradi. Ko‘makchili birikma termini etimologik jihatdan “ko‘makchilar ishtirokida so‘zlarning o‘zaro bog‘lanishi natijasida hosil bo‘lgan sintaktik birlik” degan ma’noni anglatadi. |
| Terminning o'zbekcha mazmuniy izohi | Ko‘makchili birikma ‒ko‘makchilar (bilan, uchun, haqida, kabi, tomon va boshqalar) ishtirokida hosil bo‘ladigan so‘z birikmasi bo‘lib, unda so‘zlar o‘zaro grammatik va semantik bog‘lanadi. Mazmunan ko‘makchili birikma: so‘zlar orasidagi munosabatni ko‘makchi vositasida ifodalaydi; tobe va hokim so‘zlar o‘rtasida ma’no aloqasini aniqlashtiradi; turli munosabatlarni (vosita, maqsad, sabab, yo‘nalish, o‘xshashlik va boshqalar) bildiradi. Masalan: do‘st bilan suhbat, maktab uchun kitob, dars haqida ma’lumot, uy tomon yo‘l kabi birikmalar ko‘makchili birikma hisoblanadi. Ko‘makchili birikma ‒ ko‘makchilar yordamida so‘zlar o‘rtasida grammatik va ma’no munosabatini hosil qiluvchi sintaktik birikmadir. |
| Termin uchun o'zbekcha misol | — |
| Termin uchun o'zbekcha misol manbasi | — |
| Terminning qirg'izcha nomi | — |
| Terminning qirg'izcha etimologiyasi | — |
| Terminning qirg'izcha mazmuniy izohi | — |
| Termin uchun qirg'izcha misol | — |
| Termin uchun qirg'izcha misol manbasi | — |
| Ko'rishlar soni | 2 |