Termin kartochkasi to'liqligi: 30%
| Terminning o'zbekcha nomi | Kommunikativ birlik |
| Terminning o'zbekcha etimologiyasi | Ushbu termin lotin tilidagi “communication” “aloqa, muloqot, axborot almashish” so‘zidan kelib chiqqan. Bu so‘z “communicare” fe’liga borib taqaladi va “umumiy qilmoq, xabar bermoq, bog‘lamoq” ma’nolarini anglatadi. Tilshunoslikda kommunikativ so‘zi “muloqotga oid, axborot almashishga xizmat qiluvchi” degan ma’noda qo‘llanadi. Birlik so‘zi turkiy bir sonidan yasalgan bo‘lib, “yaxlit unsur, alohida element, butunning bir qismi” ma’nolarini bildiradi. Kommunikativ birlik termini etimologik jihatdan “muloqot jarayonida axborot uzatish va fikr almashishga xizmat qiluvchi til birligi” degan ma’noni anglatadi. Tilshunoslikda bu termin nutq jarayonida muayyan kommunikativ vazifani bajaradigan birliklarni, eng avvalo, gap va matn kabi fikr ifodalovchi til birliklarini ifodalash uchun qo‘llanadi. |
| Terminning o'zbekcha mazmuniy izohi | Kommunikativ birlik nutq jarayonida axborot va fikrni ifodalovchi eng kichik funksional birlik bo‘lib, u gap, so‘z birikmasi yoki matn ko‘rinishida namoyon bo‘ladi. U muloqot jarayonida ma’no uzatish vazifasini bajaradi. Tilshunoslikda kommunikativ birlik sifatida ko‘pincha gap e’tirof etiladi, chunki gap tugallangan fikrni ifodalaydi va muloqot jarayonida mustaqil qo‘llana oladi. Ayrim hollarda matn ham yirik kommunikativ birlik sifatida qaraladi. Masalan: Bugun havo juda issiq gapi ma’lum bir axborotni ifodalab, tinglovchiga yetkazayotganligi sababli kommunikativ birlik hisoblanadi. |
| Termin uchun o'zbekcha misol | — |
| Termin uchun o'zbekcha misol manbasi | — |
| Terminning qirg'izcha nomi | — |
| Terminning qirg'izcha etimologiyasi | — |
| Terminning qirg'izcha mazmuniy izohi | — |
| Termin uchun qirg'izcha misol | — |
| Termin uchun qirg'izcha misol manbasi | — |
| Ko'rishlar soni | 3 |