Termin kartochkasi to'liqligi: 30%
| Terminning o'zbekcha nomi | Koordinatsiya |
| Terminning o'zbekcha etimologiyasi | Koordinatsiya termini lotincha “coordination” so‘zidan olingan bo‘lib, “birgalikda tartibga solish, moslashtirish, uyg‘unlashtirish” degan ma’nolarni bildiradi. Bu so‘z quyidagi qismlardan tashkil topgan: “co- / com-” ‒ “birga, qo‘shilib”; ordinatio ‒“tartibga solish, tartib o‘rnatish”. Ordinatio esa ordo “tartib, qator, tizim” so‘zidan kelib chiqqan. Koordinatsiya termini etimologik jihatdan “qismlar yoki elementlarni bir-biriga mos holda tartibga solish, uyg‘unlashtirish” degan ma’noni bildiradi. |
| Terminning o'zbekcha mazmuniy izohi | Koordinatsiya ‒ tilshunoslikda teng huquqli til birliklarining (so‘zlar, so‘z birikmalari yoki gaplar) bir-biri bilan grammatik jihatdan teng munosabatda bog‘lanishi, ya’ni ular orasida tobelik emas, balki tenglik asosidagi aloqa o‘rnatilishidir. Mazmunan koordinatsiya: birliklar bir-biriga bo‘ysunmaydi, teng mavqega ega bo‘ladi; ular o‘zaro bog‘lovchilar yoki intonatsiya orqali ulanadi; fikr qismlari parallel tarzda ifodalanadi; nutqni tartibli va mantiqan izchil qiladi. Masalan: Men kitob o‘qidim va musiqa tingladim. gapida ikki qism teng huquqli bo‘lib, koordinatsiya orqali bog‘langan. Koordinatsiya ‒ teng sintaktik birliklarning o‘zaro tenglik asosida bog‘lanishidir. |
| Termin uchun o'zbekcha misol | — |
| Termin uchun o'zbekcha misol manbasi | — |
| Terminning qirg'izcha nomi | — |
| Terminning qirg'izcha etimologiyasi | — |
| Terminning qirg'izcha mazmuniy izohi | — |
| Termin uchun qirg'izcha misol | — |
| Termin uchun qirg'izcha misol manbasi | — |
| Ko'rishlar soni | 3 |