Termin kartochkasi to'liqligi: 20%
| Terminning o'zbekcha nomi | Lug‘aviy birlik |
| Terminning o'zbekcha etimologiyasi | Lug‘aviy birlik termini ikki tarkibiy qismdan: lug‘aviy va birlik so‘zlaridan tashkil topgan bo‘lib, ularning har biri o‘ziga xos etimologik manbaga ega. Lug‘aviy so‘zi arab tilidagi luġat (لغة) leksemasidan kelib chiqqan. Luġat dastlab “til”, “nutq”, “so‘zlashuv usuli”, “muayyan xalqning tili” ma’nolarini anglatgan. Arab tilida ushbu so‘z insonlarning fikr almashish vositasi bo‘lgan tilni ifodalash uchun qo‘llanilgan. Keyinchalik Sharq xalqlari ilmiy an’anasida lug‘at so‘zi “tilning so‘z boyligi”, “so‘zlar majmui” va “so‘zlarni izohlovchi kitob” ma’nolarida ham ishlatila boshlagan. O‘zbek tilida lug‘at so‘ziga -iy sifat yasovchi qo‘shimchasi qo‘shilishi natijasida lug‘aviy shakli hosil bo‘lgan. Bu shakl “so‘zga oid”, “leksikaga taalluqli”, “lug‘at tarkibiga mansub” degan ma’nolarni bildiradi. Birlik so‘zi esa turkiy tillarning o‘z qatlamiga mansub bo‘lib, bir sonidan hosil qilingan. Bir qadimgi turkiy tillarda “yagona”, “bitta”, “yaxlit” ma’nolarini anglatgan. Unga -lik so‘z yasovchi qo‘shimchasi qo‘shilishi orqali birlik shakli yuzaga kelgan. Dastlab, bu so‘z “yagonalik”, “butunlik”, “bir butun holat” ma’nolarini ifodalagan. Ilmiy terminologiyada esa birlik ma’lum bir tizimning eng kichik mustaqil elementi yoki tarkibiy qismini anglatadigan termin sifatida qo‘llanadi. Lug‘aviy birlik termini etimologik jihatdan “tilning lug‘at tarkibiga mansub birlik”, “leksik tizimning mustaqil elementi” yoki “so‘z boyligining alohida birligi” degan ma’noni anglatadi. Tilshunoslikda mazkur termin tilning leksik sathiga oid bo‘lgan va mustaqil ma’no ifodalash xususiyatiga ega bo‘lgan birliklarni, jumladan leksemalar, turg‘un birikmalar, iboralar, frazeologik birliklar va ayrim hollarda terminlarni ifodalash uchun qo‘llaniladi. Shu bois lug‘aviy birlik termini leksikologiya, leksikografiya, semantika va frazeologiya sohalarining asosiy ilmiy tushunchalaridan biri hisoblanadi. |
| Terminning o'zbekcha mazmuniy izohi | — |
| Termin uchun o'zbekcha misol | — |
| Termin uchun o'zbekcha misol manbasi | — |
| Terminning qirg'izcha nomi | — |
| Terminning qirg'izcha etimologiyasi | — |
| Terminning qirg'izcha mazmuniy izohi | — |
| Termin uchun qirg'izcha misol | — |
| Termin uchun qirg'izcha misol manbasi | — |
| Ko'rishlar soni | 2 |