Termin kartochkasi to'liqligi: 30%
| Terminning o'zbekcha nomi | Ma’no torayish |
| Terminning o'zbekcha etimologiyasi | Ma’no so‘zi arabcha ma‘nā (معنى) so‘zidan o‘zlashgan bo‘lib, “mazmun”, “tushuncha”, “anglatilayotgan narsa” ma’nolarini bildiradi. Torayish so‘zi turkiy tor sifatidan -ay- fe’l yasovchi va -ish harakat nomi qo‘shimchalari orqali hosil qilingan. Ma’no torayishi birikmasi leksema ma’nosining tarixiy taraqqiyot jarayonida dastlabki keng qamrovli ma’nodan nisbatan torroq tushunchani ifodalashga o‘tishini anglatadi. |
| Terminning o'zbekcha mazmuniy izohi | Ma’no torayishi – so‘zning tarixiy-semantik taraqqiyoti davomida uning dastlabki ma’no ko‘lami qisqarib, muayyan predmet, belgi, hodisa yoki tushunchaning torroq doirasini ifodalashga o‘tishi. Bunda leksemaning qo‘llanish sohasi chegaralanadi va uning ma’nosi aniqroq, maxsusroq mazmun kasb etadi. Masalan: meva so‘zi ayrim tarixiy qo‘llanishlarda “hosil, daromad” kabi kengroq mazmunlarni ifodalagan bo‘lsa, hozirgi o‘zbek adabiy tilida asosan o‘simliklarning yeyiladigan hosilini anglatadi. Ma’no torayishi til lug‘at tarkibining tarixiy o‘zgarishi va semantik taraqqiyotining muhim ko‘rinishlaridan biridir. ________________________________________ |
| Termin uchun o'zbekcha misol | — |
| Termin uchun o'zbekcha misol manbasi | — |
| Terminning qirg'izcha nomi | — |
| Terminning qirg'izcha etimologiyasi | — |
| Terminning qirg'izcha mazmuniy izohi | — |
| Termin uchun qirg'izcha misol | — |
| Termin uchun qirg'izcha misol manbasi | — |
| Ko'rishlar soni | 2 |