Termin kartochkasi to'liqligi: 60%
| Terminning o'zbekcha nomi | Matematik lingvistika |
| Terminning o'zbekcha etimologiyasi | Matematik lingvistika atamasi “matematik” va “lingvistika” so‘zlaridan tashkil topgan. Matematika so‘zi yunoncha mathēmatikē – “bilish, o‘rganish, fan” ma’nolarini bildiradi. Lingvistika esa lotincha lingua – “til” so‘zidan kelib chiqqan bo‘lib, tilning tuzilishi, rivojlanishi va faoliyatini o‘rganuvchi fan nomidir. Shu asosda matematik lingvistika til hodisalarini matematik modellar, formulalar va formal usullar yordamida tadqiq etuvchi yo‘nalish nomini anglatadi. |
| Terminning o'zbekcha mazmuniy izohi | Matematik lingvistika – tabiiy tillarning tuzilishi va faoliyatini matematik hamda formal modellar asosida o‘rganuvchi tilshunoslik sohasi. Unda til birliklari va ular o‘rtasidagi munosabatlarni aniq ifodalash uchun matematik mantiq, ehtimollar nazariyasi, statistika, algebra, algoritmlar va boshqa formal usullardan foydalaniladi. Matematik lingvistika tilni matematik modellashtirish, matnlarni statistik tahlil qilish, avtomatik tarjima, nutqni avtomatik tanish, kompyuter lingvistikasi va tabiiy tilni qayta ishlash kabi yo‘nalishlarning rivojlanishida muhim ahamiyatga ega. Masalan: so‘zlarning matnda qo‘llanish chastotasini hisoblash, gap tuzilishini formal model orqali ifodalash va til birliklari o‘rtasidagi ehtimoliy munosabatlarni aniqlash matematik lingvistikaning amaliy qo‘llanishlariga kiradi. ________________________________________ |
| Termin uchun o'zbekcha misol | — |
| Termin uchun o'zbekcha misol manbasi | — |
| Terminning qirg'izcha nomi | Математикалык лингвистика |
| Terminning qirg'izcha etimologiyasi | «Математикалык» грекче mathēmatikē — «билим, үйрөнүү» негизине; «лингвистика» латынча lingua — «тил» сөзүнө байланыштуу. |
| Terminning qirg'izcha mazmuniy izohi | Табигый тилдердин түзүлүшүн жана иштешин математикалык, формалдык моделдер аркылуу изилдеген тармак. Математикалык логика, статистика, ыктымалдык теориясы жана алгоритмдер колдонулат. Мисалы: тексттеги сөздөрдүн жыштыгын эсептөө, сүйлөм түзүлүшүн моделдөө, автоматтык котормонун тилдик моделдерин түзүү. |
| Termin uchun qirg'izcha misol | — |
| Termin uchun qirg'izcha misol manbasi | — |
| Ko'rishlar soni | 3 |