Termin kartochkasi to'liqligi: 60%
| Terminning o'zbekcha nomi | Mazmun jihati |
| Terminning o'zbekcha etimologiyasi | Mazmun arabcha مضمون (mazmūn) so‘zidan o‘zlashgan bo‘lib, “mazmun, ichki ma’no, mohiyat, mundarija” kabi ma’nolarni anglatadi. Jihat arabcha جهة (jiha) so‘zidan kelib, tomon, taraf, nuqtayi nazar ma’nolarini bildiradi. Mazmun jihati birikmasi biror til birligi yoki hodisaning mazmun va ma’no tomonini anglatadi. |
| Terminning o'zbekcha mazmuniy izohi | Mazmun jihati – til birligi, nutqiy birlik yoki matnning unda ifodalangan ma’no, mazmun, tushuncha va semantik xususiyatlari bilan bog‘liq tomoni. Til hodisalarini o‘rganishda mazmun jihati shakl jihatiga qarama-qarshi qo‘yilib, birlikning qanday shaklda ifodalanganidan ko‘ra nimani anglatishi va qanday ma’no ifodalashini aniqlashga xizmat qiladi. Masalan: so‘zning shakliy jihati uning tovush yoki yozuv tarkibi bilan, mazmun jihati esa shu shakl orqali ifodalangan lug‘aviy ma’no bilan belgilanadi. ________________________________________ |
| Termin uchun o'zbekcha misol | — |
| Termin uchun o'zbekcha misol manbasi | — |
| Terminning qirg'izcha nomi | Мазмундук жагы |
| Terminning qirg'izcha etimologiyasi | «Мазмун» арабча maḍmūn — «камтылган нерсе, ички маани» сөзүнө барып такалат. «Жак» — тарап, бөлүк деген маанидеги төл сөз. Бирикме тилдик бирдиктин маанилик тарабын билдирет. |
| Terminning qirg'izcha mazmuniy izohi | Тилдик бирдиктин, кептин же тексттин туюндурган маанисине байланыштуу жагы. Ал бирдиктин тыбыштык же жазуу формасынан айырмаланат. Мисалы: сөздүн тамга курамы — форма жагы, ал билдирген түшүнүк — мазмун жагы. |
| Termin uchun qirg'izcha misol | — |
| Termin uchun qirg'izcha misol manbasi | — |
| Ko'rishlar soni | 4 |