Termin kartochkasi to'liqligi: 60%
| Terminning o'zbekcha nomi | Muallif gapi |
| Terminning o'zbekcha etimologiyasi | Muallif so‘zi arabcha mu’allif – asar yaratuvchi, yozuvchi, tuzuvchi ma’nolarini anglatadi. Gap so‘zi esa turkiy tillarga xos bo‘lib, fikrni grammatik jihatdan shakllantiruvchi sintaktik birlikni bildiradi. Muallif gapi birikmasi bevosita asar yaratuvchisining fikrini ifodalovchi gap mazmunini anglatadi. |
| Terminning o'zbekcha mazmuniy izohi | Muallif gapi – ko‘chirma gap tarkibida so‘zlovchi yoki yozuvchining o‘z bayoni bo‘lib, ko‘chirma gapda aytilgan fikrning kimga tegishli ekanini ko‘rsatadigan sintaktik qism. Muallif gapi ko‘chirma gapdan oldin, keyin yoki uning ichida kelishi mumkin. Masalan: O‘qituvchi dedi: «Bugun yangi mavzuni o‘rganamiz. Bu gapda O‘qituvchi dedi – muallif gapi, Bugun yangi mavzuni o‘rganamiz esa ko‘chirma gapdir. Muallif gapida ko‘pincha nutqning kim tomonidan aytilgani, nutq jarayoni va so‘zlovchining harakati ifodalanadi. U ko‘chirma gapning mazmuniy va grammatik tuzilishi bilan uzviy bog‘liq bo‘ladi. ________________________________________ |
| Termin uchun o'zbekcha misol | — |
| Termin uchun o'zbekcha misol manbasi | — |
| Terminning qirg'izcha nomi | Автордун сөзү |
| Terminning qirg'izcha etimologiyasi | «Автор» латынча auctor — «жаратуучу, негиздөөчү» сөзүнөн чыккан. «Сөзү» сөз деген төл негиздин таандык формасы. Төл сөздү коштогон автордук баяндоону билдирет. |
| Terminning qirg'izcha mazmuniy izohi | Төл сөздүн ким тарабынан, кандай жагдайда айтылганын көрсөткөн бөлүк. Төл сөздүн алдында, артында же ичинде жайгашат. Мисалы: «Мугалим айтты: “Бүгүн жаңы теманы үйрөнөбүз”». Бул жерде Мугалим айтты – автордун сөзү; тырмакчадагы бөлүк – төл сөз. |
| Termin uchun qirg'izcha misol | — |
| Termin uchun qirg'izcha misol manbasi | — |
| Ko'rishlar soni | 2 |