info@gmail.com +998 99 741 35 23

Old qo‘shimcha — Приставка

Termin kartochkasi to'liqligi: 60%

Lug'atga qaytish
Terminning o'zbekcha nomiOld qo‘shimcha
Terminning o'zbekcha etimologiyasiOld qo‘shimcha termini turkiy old va qo‘shimcha so‘zlaridan tarkib topgan. Old - “avvalgi o‘rin”, “old tomon”, qo‘shimcha esa so‘z tarkibiga qo‘shiladigan affiksni anglatadi. Lingvistik adabiyotlarda old qo‘shimcha lotincha praefixus - “oldindan biriktirilgan”, “oldiga qo‘yilgan” ma’nosini bildiruvchi termin bilan ifodalanadi.
Terminning o'zbekcha mazmuniy izohiOld qo‘shimcha so‘zning o‘zak yoki asosidan oldin qo‘shilib, uning ma’nosini o‘zgartiruvchi yoki yangi ma’no hosil qiluvchi affiksdir. U so‘zning bosh qismida joylashadi va so‘z yasalishida muhim vazifa bajaradi. Masalan, ayrim tillarda anti- “qarshi”, be- “qayta” kabi old qo‘shimchalar asosga qo‘shilib, yangi ma’noli so‘zlar hosil qiladi. O‘zbek tilida esa old qo‘shimchalar tizimi cheklangan bo‘lib, so‘z yasashda asosan o‘zakdan keyin keluvchi qo‘shimchalar faol qo‘llanadi.
Termin uchun o'zbekcha misol—
Termin uchun o'zbekcha misol manbasi—
Terminning qirg'izcha nomiПриставка
Terminning qirg'izcha etimologiyasiПриставка – орус тили аркылуу кыргыз тилине кирген термин. Ал орус тилиндеги «приставить» деген этиштен келип чыккан. • Приставить – «жанына кошуу, тиркөө, бириктирүү» деген маанини билдирет. • Приставка сөзүндөгү при- бөлүгү «жакындоо, кошулуу, тиркелүү» маанисин берет. • -став- бөлүгү байыркы славяндык ставить – «коюу, орнотуу» деген этиш менен байланыштуу. • Ошентип, приставка «сөздүн алдына кошулуп коюлган бөлүк» деген түшүнүктү берет.
Terminning qirg'izcha mazmuniy izohiКыргыз тил илиминде приставка (префикс) – бул уңгу сөздүн алдына жалганып, ага кошумча лексикалык же грамматикалык маани берүүчү, жаңы сөз жасоочу маанилүү морфема (аффикс). Кыргыз тилинин өзүнүн төл сөздөрүндө приставкалар (префикстер) дээрлик жок. Төл сөз жасоо дайыма уңгуга арттан мүчө улануу (мисалы: иш + чи = жумушчу) аркылуу жүрөт. Кыргыз тилиндеги приставкалар негизинен орус тилинен жана ал аркылуу европа (индоевропа) тилдеринен, ошондой эле араб, фарс тилдеринен кирген өздөштүрүлгөн сөздөр менен бирге келген
Termin uchun qirg'izcha misol—
Termin uchun qirg'izcha misol manbasi—
Ko'rishlar soni4