Termin kartochkasi to'liqligi: 60%
| Terminning o'zbekcha nomi | O‘timsiz fe’l |
| Terminning o'zbekcha etimologiyasi | “O‘timsiz fe’l” termini “o‘tim”, “-siz” qo‘shimchasi va “fe’l” so‘zining birikishidan hosil bo‘lgan. “O‘tim” so‘zi ish-harakatning biror obyektga o‘tishi yoki yo‘nalishini anglatadi. “-siz” qo‘shimchasi esa biror xususiyatning mavjud emasligini bildiradi. “Fe’l” so‘zi ish-harakat, holat yoki jarayonni ifodalovchi so‘z turkumini anglatadi. Shu asosda “o‘timsiz fe’l” termini ish-harakatning bevosita obyektga o‘tmasligi va obyekt talab qilmasligini bildiruvchi fe’l turini ifodalaydi. |
| Terminning o'zbekcha mazmuniy izohi | O‘timsiz fe’l — ish-harakatning bevosita boshqa shaxs yoki predmetga yo‘nalishini bildirmaydigan, vositasiz to‘ldiruvchini talab qilmaydigan fe’ldir. Bunday fe’llarda harakat asosan subyektning o‘zida sodir bo‘ladi yoki uning holati va harakatini ifodalaydi. O‘timsiz fe’llar odatda kimni? nimani? so‘roqlariga javob bo‘luvchi vositasiz to‘ldiruvchi bilan bog‘lanmaydi. |
| Termin uchun o'zbekcha misol | — |
| Termin uchun o'zbekcha misol manbasi | — |
| Terminning qirg'izcha nomi | Өтпөс этиштер |
| Terminning qirg'izcha etimologiyasi | Өтпөс этиштер эки сөздөн түзүнгөн болуп, кыймыл-аракетти аткарган субъекттен башка объектке түз өтпөгөн жана түз толуктоочту (кимди? эмнени?) талап кылбаган этиштер дегенди билдирет. |
| Terminning qirg'izcha mazmuniy izohi | Табыштан башка жөндөмөлөрдү талап кылчу этиштер өтпөс этиштер деп. аталат. Алардын кыймыл-аракети бирдемени иштөө үчүн затка багытталат: жүр, тур, кел, кет. |
| Termin uchun qirg'izcha misol | — |
| Termin uchun qirg'izcha misol manbasi | — |
| Ko'rishlar soni | 3 |