Termin kartochkasi to'liqligi: 60%
| Terminning o'zbekcha nomi | Ozaytirma daraja |
| Terminning o'zbekcha etimologiyasi | Ozaytirma daraja termini turkiy ozaytirmoq - “kamaytirmoq”, “kuchsizlantirmoq” va arabcha daraja - “bosqich”, “me’yor”, “pog‘ona” ma’nolarini bildiruvchi so‘zlardan tashkil topgan. Termin tarkibidagi “ozaytirma” komponenti belgining kamaytirilganligini, “daraja” esa belgining namoyon bo‘lish bosqichini anglatadi. |
| Terminning o'zbekcha mazmuniy izohi | Ozaytirma daraja predmet yoki belgining odatdagi holatga nisbatan kamroq, kuchsizroq yoki pastroq darajada ekanligini bildiruvchi sifat darajasidir. U belgining to‘liq emas, balki susaygan holda namoyon bo‘lishini ifodalaydi. Masalan, sarg‘ish, qizg‘ish, ko‘kimtir kabi shakllarda rang belgisi to‘liq emas, balki ozaygan darajada ifodalanadi. |
| Termin uchun o'zbekcha misol | — |
| Termin uchun o'zbekcha misol manbasi | — |
| Terminning qirg'izcha nomi | Басаңдатма даража |
| Terminning qirg'izcha etimologiyasi | Басаңдатма даража – кыргыз тилинин грамматикалык терминдеринин бири. Термин «басаңдат-» жана «даража» деген эки компоненттен турат. |
| Terminning qirg'izcha mazmuniy izohi | Басаңдатма даража заттагы белги нормалдуу белгиге жете бербегендигин билдирет да, төмөнкү мүчөлөрдүн жардамы менен жасалат: -ыш: ак - агыш, көк –көгүш; -гыл: кир –киргил, сары -саргыл; -ылжын: көк – көгүлжүн; -ылтыр: көк -көгүлтүр; -гыч: сары –саргыч; -гыл: сары - саргылт, сур - сургулт; -гылтым: кызыл – кызгылтым ж.б. |
| Termin uchun qirg'izcha misol | — |
| Termin uchun qirg'izcha misol manbasi | — |
| Ko'rishlar soni | 1 |