Termin kartochkasi to'liqligi: 60%
| Terminning o'zbekcha nomi | Qo‘shma so‘z |
| Terminning o'zbekcha etimologiyasi | Qo‘shma so‘z birikmasi qo‘shma va so‘z so‘zlaridan tashkil topgan. Qo‘shma – qo‘shmoq, biriktirmoq ma’nosidagi turkiy fe’l asosida shakllangan bo‘lib, birikkan, birlashgan ma’nosini bildiradi. So‘z esa turkiy tillarga xos qadimiy birlik bo‘lib, tilning lug‘aviy ma’noga ega asosiy birliklaridan birini anglatadi. |
| Terminning o'zbekcha mazmuniy izohi | Qo‘shma so‘z – ikki yoki undan ortiq mustaqil ma’noli so‘z yoki o‘zakning qo‘shilishi va birikishi natijasida hosil bo‘lib, yagona lug‘aviy ma’noni ifodalovchi so‘z. Qo‘shma so‘z tarkibidagi qismlar o‘zining dastlabki mustaqil ma’nosidan qisman yoki to‘liq uzoqlashib, yangi umumiy ma’no hosil qiladi. Masalan: belbog‘, qo‘lqop, temiryo‘l, ko‘zoynak, oshqovoq. Qo‘shma so‘zlar so‘z yasalishining kompozitsion usuli asosida hosil bo‘ladi. |
| Termin uchun o'zbekcha misol | — |
| Termin uchun o'zbekcha misol manbasi | — |
| Terminning qirg'izcha nomi | Кошмок сөз |
| Terminning qirg'izcha etimologiyasi | «Кошмок» кош- этишине байланышкан төл сөз болуп, бөлүктөрдүн биригишин билдирет. «Сөз» — түрк тилдерине орток аталыш. |
| Terminning qirg'izcha mazmuniy izohi | Кошмок сөз — эки же андан көп сөздүн биригип, бир лексикалык маанини билдириши. Мисалы: темир жол, көз айнек, таш бака. Кыргыз тилинде кошмок сөздөр бөлөк жазылат. |
| Termin uchun qirg'izcha misol | — |
| Termin uchun qirg'izcha misol manbasi | — |
| Ko'rishlar soni | 4 |