Termin kartochkasi to'liqligi: 50%
| Terminning o'zbekcha nomi | Sirg‘aluvchi undoshlar |
| Terminning o'zbekcha etimologiyasi | Sirg‘aluvchi undoshlar termini o‘zbek tilidagi sirg‘almoq va undosh so‘zlaridan tashkil topgan. Sirg‘almoq fe’li “silliq yuzada yoki tor oraliqda siljib harakatlanmoq” ma’nosini, undosh esa “nutq tovushi” tushunchasini bildiradi. Termin nutq a’zolarining bir-biriga yaqinlashishi natijasida havo oqimining toraygan oraliqdan ishqalanib, sirg‘alib o‘tishi orqali hosil bo‘ladigan undosh tovushlarning artikulyatsion xususiyatini ifodalaydi. |
| Terminning o'zbekcha mazmuniy izohi | Sirg‘aluvchi undoshlar — nutq a’zolari bir-biriga yaqinlashib, havo oqimi uchun tor oraliq hosil qilishi va havo shu oraliqdan ishqalanib o‘tishi natijasida hosil bo‘ladigan undosh tovushlardir. Bu tovushlarni talaffuz qilishda havo oqimi to‘liq to‘silmaydi, balki toraygan nutq a’zolari oralig‘idan sirg‘alib o‘tadi. O‘zbek tilida f, v, s, z, sh, j, x, g‘, h kabi undoshlar sirg‘aluvchi undoshlarga misol bo‘la oladi. Masalan, suv, so‘z, shamol, xat, g‘azal, havo so‘zlarida sirg‘aluvchi undoshlar qatnashgan. Ularning hosil bo‘lishida havo oqimining ishqalanishi asosiy artikulyatsion belgi hisoblanadi. |
| Termin uchun o'zbekcha misol | — |
| Termin uchun o'zbekcha misol manbasi | — |
| Terminning qirg'izcha nomi | Жылчыкчыл үнсүздөр |
| Terminning qirg'izcha etimologiyasi | «Жылчыкчыл үнсүздөр» термини жылчык жана үнсүз сөздөрүнүн негизинде түзүлгөн. Жылчык сөзү түрк тилдерине таандык болуп, «тар ачылган жер», «жарыкча», «кууш өткөөл» деген маанилерди билдирет. Үнсүз термини үн сөзүнө -сүз мүчөсүнүн жалганышы аркылуу түзүлүп, «үнү жок» же «өз алдынча муун түзбөгөн сүйлөө тыбышы» деген түшүнүктү билдирет. |
| Terminning qirg'izcha mazmuniy izohi | — |
| Termin uchun qirg'izcha misol | — |
| Termin uchun qirg'izcha misol manbasi | — |
| Ko'rishlar soni | 1 |