Termin kartochkasi to'liqligi: 60%
| Terminning o'zbekcha nomi | So‘z yasalish usuli |
| Terminning o'zbekcha etimologiyasi | So‘z yasalish usuli termini “so‘z yasalish” va “usul” so‘zlaridan tashkil topgan. “So‘z yasalish” tilda mavjud birliklar asosida yangi so‘zlarning hosil qilinish jarayonini bildiradi. “Usul” arabcha usūl — “asoslar”, “yo‘llar”, “qoidalar” ma’nolarini anglatib, biror ishni amalga oshirish yo‘li yoki metodini bildiradi. Shu asosda so‘z yasalish usuli yangi lug‘aviy birliklarning qanday vosita va yo‘l orqali hosil qilinishini ifodalovchi tushunchadir. |
| Terminning o'zbekcha mazmuniy izohi | So‘z yasalish usuli — tilda yangi so‘zlarning muayyan vosita, yo‘l va qonuniyatlar asosida hosil qilinish usulidir. O‘zbek tilida yangi so‘zlar, jumladan, affiksatsiya, kompozitsiya, qisqartirish kabi usullar orqali hosil qilinadi. Masalan, ishchi, gulzor, bilimdon so‘zlari asosga so‘z yasovchi qo‘shimcha qo‘shish orqali, temiryo‘l, qo‘lqop kabi so‘zlar esa ikki asosning birikishi orqali hosil bo‘lgan. So‘z yasalish usuli yangi lug‘aviy birliklarning qanday vositalar yordamida vujudga kelishini aniqlash, ularning yasalish xususiyatlarini tavsiflash va tilning lug‘at tarkibi qanday boyib borishini tushuntirishda muhim ahamiyatga ega. Demak, so‘z yasalish usuli yangi so‘z hosil qilishning muayyan vosita va yo‘liga asoslangan usul hisoblanadi. |
| Termin uchun o'zbekcha misol | — |
| Termin uchun o'zbekcha misol manbasi | — |
| Terminning qirg'izcha nomi | Сөз жасоонун жолдору |
| Terminning qirg'izcha etimologiyasi | Сөз жасоонун жолдору термини үч сөздөн туруп, «жаңы сөздөрдү түзүүнүн ыкмалары жана усулдары» деген түшүнүктү билдирет. |
| Terminning qirg'izcha mazmuniy izohi | Сөз жасоонун жолдору – тилде жаңы сөздөрдү пайда кылуунун ыкмаларынын жана каражаттарынын жыйындысы. Башкача айтканда, сөз жасоо процессинде жаңы лексикалык бирдиктер кандай жол менен түзүлөрүн көрсөтөт. Кыргыз тилинде жаңы сөздөр негизинен төмөнкү жолдор менен жасалат: 1. Сѳз жасоонун айкашуу (аналитикалык же синтаксистик) ыкмасы. 2. Сѳз жасоонун лексика-семантикалык ыкмасы. 3. Сѳз жасоонун фонетикалык ыкмасы. 4. Сѳз жасоонун морфологиялык ыкмасы. Демек, сөз жасоонун жолдору – тилдин сөздүк курамын байытуучу негизги механизмдерди билдирген түшүнүк. Алар аркылуу тилде жаңы түшүнүктөрдү атоо үчүн жаңы сөздөр жана жаңы лексикалык маанилер пайда болот. |
| Termin uchun qirg'izcha misol | — |
| Termin uchun qirg'izcha misol manbasi | — |
| Ko'rishlar soni | 1 |