Termin kartochkasi to'liqligi: 60%
| Terminning o'zbekcha nomi | So‘zning ichki tomoni |
| Terminning o'zbekcha etimologiyasi | So‘zning ichki tomoni termini “so‘z” va “ichki tomon” so‘z birikmasidan tashkil topgan. “So‘z” qadimgi turkiy söz shakliga borib taqalib, ma’no va grammatik xususiyatlarga ega bo‘lgan asosiy leksik birlikni bildiradi. “Ichki tomon” birikmasi esa biror birlikning tashqi shakliga qarama-qarshi bo‘lgan mazmuniy, semantik jihatini anglatadi. Shu asosda so‘zning ichki tomoni so‘zning tovush yoki shakliy ko‘rinishi emas, balki uning mazmuni va ma’nosini ifodalovchi jihatini bildiradi. |
| Terminning o'zbekcha mazmuniy izohi | So‘zning ichki tomoni — so‘zning ma’no-mazmunini, ya’ni semantik jihatini ifodalovchi tarkibiy qismidir. U orqali so‘z atagan narsa, belgi, harakat, holat yoki tushuncha haqidagi mazmun anglashiladi. Masalan, kitob so‘zining tashqi tomoni uning tovush va yozuv shakli (k-i-t-o-b) bo‘lsa, ichki tomoni esa “o‘qish uchun mo‘ljallangan, muayyan mazmunni o‘zida jamlagan bosma yoki yozma asar” haqidagi leksik ma’nosidir. So‘zning ichki tomoni kontekstga qarab turli ma’no qirralarini ham namoyon qilishi mumkin. Masalan, oltin so‘zi o‘z ma’nosida qimmatbaho metallni, oltin kuz birikmasida esa ko‘chma ma’noda kuzning go‘zalligi va rang-barangligini ifodalashi mumkin. |
| Termin uchun o'zbekcha misol | — |
| Termin uchun o'zbekcha misol manbasi | — |
| Terminning qirg'izcha nomi | Сөздүн ички жагы |
| Terminning qirg'izcha etimologiyasi | «Сөздүн ички жагы» термини «сөз» жана «ички жагы» сөз айкаштарынан түзүлгөн. «Сөз» маани жана грамматикалык өзгөчөлүктөргө ээ болгон негизги лексикалык бирдикти билдирет. «Ички» сөзү нерсенин сырт жагына карама-каршы болгон ички бөлүгүн, ал эми «жагы» кандайдыр бир нерсенин белгилүү бир аспектисин билдирет. Ушул негизде сөздүн ички жагы сөздүн тыбыштык же формалык көрүнүшүнөн айырмаланып, анын мазмундук, семантикалык жагын билдирет. |
| Terminning qirg'izcha mazmuniy izohi | Сөздүн ички жагы — сөздүн маани-мазмунун, башкача айтканда, семантикалык жагын билдирген түзүмдүк бөлүк. Ал аркылуу сөз атаган нерсе, белги, кыймыл-аракет, абал же түшүнүк жөнүндөгү мазмун түшүнүлөт. Мисалы, китеп сөзүнүн сырткы жагы анын тыбыштык жана жазуу формасы болсо, ички жагы — окууга арналган, белгилүү бир мазмунду камтыган жазма же басма чыгарма жөнүндөгү лексикалык маани. Сөздүн ички жагы контекстке жараша ар кандай маанилик өңүттөрдү да билдириши мүмкүн. Мисалы, алтын сөзү өз маанисинде баалуу металлды, ал эми алтын күз айкашында өтмө мааниде күздүн кооздугун жана түркүн түстүүлүгүн билдирет. |
| Termin uchun qirg'izcha misol | — |
| Termin uchun qirg'izcha misol manbasi | — |
| Ko'rishlar soni | 1 |